Bem Resolvida

Confira as melhores palavras para tatuar e seus significados para ter mais inspiração!

Está pensando em fazer uma tatuagem escrita, mas está sem ideias de palavras para tatuar? Então, chegou ao post certo! As tatuagens palavras estão super em alta, especialmente entre as mulheres, já que possuem um apelo mais moderno e fashionista.

Além disso, elas são marcadas na pele em forma de arte para que nos lembremos com frequência de mensagens e sentimentos bons, algumas até com estímulo para mantermos a positividade no nosso dia a dia. Afinal, dependendo de qual seja, uma palavrinha basta para isso, concorda?

Seja uma palavra de fé, amor, amizade, coragem, esperança, para homenagear alguém que você gosta ou até mesmo uma palavra que você viu em um livro, filme, música ou poema, no artigo de hoje, nós vamos te apresentar uma lista com 20 palavras para tatuar que podem te mais inspiração força na sua rotina, como em um passe de “mágica”.

Lembre-se que a palavra que você escolher para tatuar na sua pele deve ser uma com a qual você se identifique muito. Até porque, diferente de tattoos com desenhos, uma tatuagem com palavras será interpretada imediatamente quando for vista, o que quer dizer que você terá que ser bem expressiva.

Vamos lá conhecer as nossas dicas? Então, continue a leitura dos próximos parágrafos!

Veja também:

1 – Palavras para tatuar com significados fortes

  • Maktub: Palavra árabe que significa “o que tinha que acontecer” ou “o que estava escrito”. Simboliza o destino e os acontecimentos marcados por uma predestinação divina.
  • Catarse: Conceito da psicanálise fundado por Freud, que refere-se à purificação das almas por meio de uma descarga emocional, na qual uma pessoa fala livremente e dá espaço para que essa livre associação de ideias toque emoções mais sensíveis e profundas, provocadas por um trauma. Seria uma espécie de “cair a ficha”, quando uma pessoa tem um “insight”.
  • Ostranenie: Palavra originada no idioma russo que quer dizer estranhamento. Ela foi utilizada por Viktor Chklovski para conceituar a processo de criação artística que ocorre por meio da observação singular, particular e pessoal de um sentimento, objeto ou acontecimento comum.
  • Meraki: Palavra originada do grego que refere-se a colocar a sua alma no que faz, trabalhar em algo com amor, afinco e criatividade. Em outras palavras, significa mergulhar de cabeça e fazer alguma coisa bem feita, porque você gosta e vê sentido no que está fazendo.
  • Wanderlust: A palavra da língua alemã quer dizer o desejo de vagar, de correr o mundo. Combina muito com quem ama viajar.
  • Mitakuye Oyasin: Essas duas palavras originam-se da tribo Lakota. Refere-se a uma ligação e um amor profundo com todas entidades e pessoas do universo. Significa sentir-se parente ou tão ligado à elas tal como você é próximo aos seus familiares. Isto é, quer dizer algo no sentido de amar e honrar a todos os seres do planeta da mesma forma.
  • Vogelfrei: Originária no idioma alemão, essa palavra possui um significado duplo. Ela pode simbolizar a liberdade de um pássaro, quem vive fora da lei e sem lei. Em contrapartida, também pode representar que essa liberdade é perigosa, pois atravessa o limite do proibido.
  • Motirõ: Palavra que vem do tupi guarani e que originou a palavra em português que conhecemos hoje como mutirão, ela quer dizer se unir aos outros para construir algo em comum, um ajudando o outro. Representa um trabalho em equipe que favoreça a comunidade e ajude todo mundo, ao mesmo tempo.
  • Palimpsesto: Esta é uma palavra grega que quer dizer aquilo que se raspa para escrever de novo. Aqui, neste caso, o termo “raspar” é utilizado para indicar um costume antigo de raspar as palavras de um pergaminho para registrar coisas novas ou reformuladas. Quer dizer dar lugar ao novo, recomeçar, renovar.
  • Namastê: Essa palavra refere-se a um cumprimento comum no Sul da Ásia. Ela representa o divino sagrado, poder do Universo que reside em cada um e que entra em contato com o divino sagrado, poder do Universo que habita o outro. O Deus que habita no meu coração saúda o Deus que habita em seu coração.
  • Sempiterno: Palavra que significa imutável e eterno, persistente, aquele ou aquilo que se mantém infinitamente.
  • Resiliência: Refere-se à capacidade de superar adversidades, ser persistente e resistente à situações ruins e, com isso, ficar mais forte após grandes tormentas.
  • Ne’ê: Palavra originada no tupi-guarani, que representa a essência espiritual. Quer dizer minha palavra sou eu, minha alma sou eu.

2 – Palavras para tatuar em latim

  • Carpe Diem: Essa palavra em latim foi retirada de um poema de Horácio, artista romano. Quer dizer curta o momento, esteja presente e viva o agora, sem ser perseguido pela ansiedade do futuro ou massacrado pelas mágoas do passado.
  • Veni, vidi, vici: A tradução para o português fica assim: vim, vi e venci. Trata-se da clássica frase dita pelo Imperador Júlio César. Simboliza a demonstração de sucesso e poder.
  • Adsumus: Significa estamos presentes. Quer dizer estar aqui, estamos juntos, estar presente.
  • Alma mater: Essa palavra faz referência à santas, deusas e outras divindades sagradas femininas. Quer dizer a alma que alimenta, a alma que nutre.
  • Semper Fi: Em tradução para o português quer dizer sempre fiel. É o lema do Corpo de Fuzileiros Navais dos EUA.
  • Alumni: Quer dizer ex-aluno. Essa palavra pode ser utilizada para chamar alunos graduados. No entanto, ao pé da letra, significa “filho que é dado ao cuidado do outro”, ou seja, referindo-se à uma criança que vai para uma escola ou internato.
  • Continuum: Essa palavra refere-se a uma série de acontecimentos sequenciais e ininterruptos pouco diferentes entre si, mas que, quando chegam no fim, o resultado é diferente do início. Trata-se de algo como uma mudança lenta, gradual e consistente.
  • Urbe: Local ou cidade onde se concentram pessoas, comércio, habitações e arte. É o centro cultural de grandes civilizações.
  • Excelsior: Quer dizer grandioso, ilustre, mais elevado, majestoso.

3 – Palavras para tatuar em inglês

  • Although: Mesmo assim, apesar de, ainda assim. Quer dizer continuar o caminho, apesar das circunstâncias.
  • Heaven: Firmamento, céu, morada dos justos, paraíso.
  • Wonder: Incrível, maravilhoso, algo que vai além das expectativas, especial.
  • Fluffy: Algo macio, fofo, agradável ao toque;
  • Discombobulate: Desorganizar, desorientar, caos que precede grandes mudanças.
  • Silky: Macio, sedoso, acetinado.
  • Cute: Engraçadinho, bonitinho, que desperta compaixão.
  • Awesom: Incrível, impressionante, maravilhoso.
  • Giddy-up: Vamos nessa. Seria algo equivalente à expressão “vamo que vamo”.
  • Lull: Calmaria.
  • Downfall: Um salto rumo ao desconhecido, queda livre, sensação de queda.
  • Revelation: Revelação.
  • Homesick: Saudades da comida da mãe, saudades de casa, sentir falta do país de origem.
  • Truth: Verdade.
  • Mellifluous: Um som gostoso e suave de ouvir. Pode ser uma música calma ou uma voz agradável.
  • Destiny: Destino.
  • Serendipity: Pode significar uma coisa boa que acontece de forma inesperada, um acaso bom.
  • Awakening: Ter uma nova visão sobre algo, despertar, uma revelação da verdade.
  • Blessed: Abençoado.
  • Holy: Santo.
  • Way: Jornada ou aventura, caminho.
  • Sacred: Sagrado.
  • Doubt: Questionar, duvidar, não aceitar as coisas de forma fácil.
  • Hope: Esperança.

4 – Palavras para tatuar em francês

  • Voeux: Saudações, votos ou algo bom que se deseja ao outro.
  • Souhaiter: Desejar algo.
  • C’est la vie: Significa “É a vida”, frase do livro O Pequeno Príncipe.
  • Gentillesse: Gentileza.
  • Avenir: Futuro.
  • Étoilé: Estrelado.
  • Rêveuse: Sonhador.
  • Amis: Amigos.
  • Vivre: Viver.
  • Ange: Anjo.
  • Plaisir: Prazer.
  • Croire: Crer.
  • Pour torjours: Para sempre.
  • Chanceux: Afortunado, sortudo.
  • Âme: Alma.
  • Dépayser: Sair da zona de conforto, desorientar.
  • Oser: Ousar.
  • Chou: Como substantivo significa couve, como adjetivo significa bonitinho, gracioso.

5 – Palavras para tatuar em havaiano

  • Pehea ‘oe?: Quem é você?
  • Aloha: Esta mesma palavra pode significar “Amor” e “Oi”, dependendo do contexto.
  • Pōmaika’i: Boa sorte.
  • Hau’oli: Feliz.
  • Na’au: Quer dizer tanto mente quanto coração.
  • Mino’aka: Sorriso.
  • Mana’o: Sentimento.
  • Kahuna: Sábio.
  • Pule: Oração.
  • Mana: Poder divino.
  • Kupuna: Antepassado.
  • Ohana: Família.
  • Pono: Quer dizer tomar a melhor decisão para si e para os outros.

6 – Palavras para tatuar em português

  • : Com a mesma origem da palavra fiel, quer dizer crença e confiança.
  • Gratidão: Refere-se a um estado de plenitude diante do que se vive, graça. É estar feliz com a vida e contente por vivê-la.
  • Esperança: Essa palavra duas origens, referindo-se tanto a confiar em algo bom que está por vir quanto esperar.
  • Amor: Sentir-se preocupado ou atraído por uma pessoa, gostar de algo ou alguém, afeto grandioso e que dá origem a todos os outros.
  • Foco: Ver melhor e decidir pela melhor forma de agir, eliminar o que não é prioridade. Pode significar também iluminar ao redor para perceber o que é mais importante.
  • Força: Representa algo que tem muito vigor. Pode referir-se também ao ápice de um longo caminho ou ainda um impulso que promove o movimento. A força é aquele sentimento que nos mantém no caminho e auxilia para que continuemos, mesmo quando pensarmos em parar.
  • Constância: Significa algo seguro, permanente e estável. A palavra vem do grego e originou-se no termo “permanecer de pé”.
  • Perseverança: Quer dizer ser persistente, ou seja, não desistir diante das dificuldades. Pode significar também sempre fazer o bem mesmo quando parece algo difícil. Outro significado pode ser fiel às próprias escolhas.
  • Coragem: Trata-se da junção de duas palavras dentro do grego: coração e ação. Refere-se à ação que vêm do íntimo de seu coração. Uma curiosidade interessante é que coragem não é agir sem medo, mas fazer o que é certo, mesmo em uma situação difícil.
  • Reciprocidade: Refere-se a corresponder de maneira igual a um afeto dado por outra pessoa. É um sentimento que é muito semelhante a amar ao próximo como a ti mesmo.
  • Compaixão: significa sentimento comum, afetos compartilhados por duas ou mais pessoas. É conhecer o que o outro sente e vive e compartilhar desses sentimentos para dar apoio e acolhimento.
  • Sororidade: Acolhimento, empoderamento e apoio mútuo entre duas mulheres. É um conceito feminista que fala sobre como uma mulher pode apoiar a outra.
  • Empatia: É a capacidade de compreender a posição, a vivência e a experiência de outra pessoa, evitando julgamentos.
  • Paz: Estado de calma e tranquilidade, ausência de perturbação e preocupação. Também significa o contrário da guerra.
  • Família: Significa grupo que compartilha laços fraternos de sangue ou uma convivência muito próxima.
  • Afeto: Causar impressão, comover, promover um sentimento.
  • Proteção: Cobertura, uma barreira em volta de algo, um refúgio, um lugar livre de perigos. Também pode ser compreendido como uma ajuda, um apoio.
  • Liberdade: Liberar-se de limites ou regras, viver de forma independente, liberar-se do que aprisiona, oprime ou machuca.
  • Luz: É o que ilumina, que permite ver melhor as coisas. Também é muito utilizada como uma metáfora do conhecimento.
  • Benção: Desejar coisas boas a alguém, receber uma dádiva de Deus, ter um desejo realizado.
  • Glória: É um sentimento de realização, uma façanha, um grande feito. Pessoa famosa ou um herói. Sentimento de honra ou orgulho por ter feito coisas boas.
  • Utopia: Algo que ainda não tem lugar nessa realidade. É compreendida também como um horizonte para onde se caminha sem nunca chegar, um objetivo grandioso que nos mantém caminhando.
  • Aleluia: É um elogio à Deus, uma forma de louvar ao Senhor.
  • Resistência: Permanecer firme, manter-se em ação mesmo diante de dificuldades, sobreviver a acontecimentos ruins.
  • Amém: Que assim seja.

E aí? Gostou de conhecer as melhores palavras para tatuar? Conseguiu alguma inspiração dentre as ideias que mostramos aqui para a sua próxima tattoo? Então, compartilhe esse artigo com as suas amigas nas redes sociais…

Até a próxima!

Deixe seu comentário!